Ejlals Logo Premium Islamic Education

Discover Wisdom Across Our Academy

Ejlals Logo
Qur'an Courses

Translation of the Holy Quran - ترجمۃ القرآن

وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ

Unlock the deep meanings of the Divine Word. Our Translation of the Holy Quran course offers word-to-word meanings, contextual history (Shan-e-Nuzul), and practical life lessons for modern learners.

Rimsha Amna Hashmi

Instructor

Rimsha Amna Hashmi

Timing

Flexible Timing

Translation of the Holy Quran course online at ejlals

18 Weeks

Duration

Beginner to Intermediate

Level

3.8K+ Students

Enrolled

English, Urdu, Punjabi & Hindi

Language

About the Course

Translation of the Holy Quran: Understanding the Divine Message

The Holy Quran is a guide for all of humanity. While reciting it brings immense blessings, understanding its meaning is the key to true spiritual transformation. Our Translation of the Holy Quran Course at Ejlals Learning Horizon is designed to bridge the gap between recitation and deep comprehension.

We offer a structured approach for students who wish to understand the commands of Allah directly from the Arabic text, moving beyond just reading to a life-changing understanding.

What You Will Learn in This Course

Our curriculum is designed to make the classical Arabic of the Quran accessible to everyone:

  • Word-for-Word Translation: Learn the meaning of each Arabic word to build a strong Quranic vocabulary.
  • Idiomatic Meaning (Tarjuma): Understand how words come together to form complete sentences and messages.
  • Context of Revelation (Shan-e-Nuzul): Learn the historical background of various Surahs to understand why specific verses were revealed.
  • Basic Arabic Grammar: Gain a foundational understanding of Quranic grammar (Sarf and Nahw) to recognize patterns in the text.
  • Practical Application: Discuss how the teachings of the Quran can be applied to modern daily life.

Who This Course Is For

  • Anyone who can read Arabic text but wants to understand the meaning of what they recite.
  • Students, working professionals, and homemakers looking for a structured way to study the Quran's translation.
  • Reverts and non-native Arabic speakers aiming to build a strong foundation in Quranic comprehension.

Why Take This Course?

Reciting the Quran with comprehension transforms one's spiritual connection and focus during worship. This course offers a systematic, bite-sized learning approach with downloadable vocabulary lists, weekly practice sheets, and live Q&A sessions led by qualified Islamic scholars.

Why Study Quran Translation with Ejlals?

  • Qualified Scholars: Learn from teachers who have deep knowledge of Arabic linguistics and Islamic theology.
  • No Prior Arabic Knowledge Needed: We start from the basics, making it easy for beginners to follow along.
  • Interactive Sessions: Our classes encourage students to ask questions and engage in discussions for better clarity.
  • Flexible Online Learning: Study at your own pace from any corner of the world.


Lesson 1.1: Introduction to Quranic Translation: Methodology & Recommended Dictionaries
Lesson 1.2: Translation & Vocabulary of Surah Al-Fatihah
Lesson 1.3: High-Frequency Quranic Pronouns, Prepositions, and Particles
Lesson 1.4: Word-by-Word Translation of Short Surahs (Surah Al-Ikhlas to Surah Al-Nas)
Lesson 2.1: Translation of Surah An-Naba & Surah An-Naziat
Lesson 2.2: Translation of Surah Abasa & Surah At-Takwir
Lesson 2.3: Understanding the Themes of the Day of Judgment in Juz 30
Lesson 2.4: Common Quranic Nouns & Adjectives in Juz Amma
Lesson 3.1: Ayah al-Kursi (Surah Al-Baqarah: 255) – Meaning & Spiritual Significance
Lesson 3.2: The Last Two Verses of Surah Al-Baqarah (285–286)
Lesson 3.3: Passages on Faith, Patience, and Prayer across the Quran
Lesson 3.4: Basic Verb Patterns (Fi'l Madi & Fi'l Mudari') in Quranic Context
Lesson 4.1: Complete Translation of Adhan, Iqamah, and Salah Recitations
Lesson 4.2: Comprehensive Supplications (Duas) from the Quran
Lesson 4.3: How to Conduct Personal Reflection (Tadabbur) Safely
Lesson 4.4: Final Course Review & Assessment

No lessons added yet.

Rimsha Amna Hashmi

Rimsha Amna Hashmi

M.Phil in Quran & Sunnah (GC University Faisalabad), Shahadat-ul-Aalimiyyah (Wafaq-ul-Madaris), Diploma in Quranic Arabic & Translation

Instructor at Ejlals Academy

Ustadha Rimsha Amna is a respected Islamic scholar and Quran teacher based in Faisalabad, specializing in Quranic Translation, Tafseer (exegesis), and Tadabbur (Quranic reflection). Fluent in English, Urdu, and Punjabi, she delivers engaging, culturally grounded, and linguistically rich instruction to female students and young learners across Pakistan and internationally.

With over 10 years of teaching experience, Ustadha Rimsha focuses on making the message of the Holy Quran clear, accessible, and practical for daily life. Her trilingual capability allows her to explain nuanced linguistic concepts in English, connect deeply through Urdu, and offer authentic, relatable explanations in Punjabi for native speakers. Her courses emphasize word-by-word translation, contextual background (Asbab al-Nuzul), and personal character development (Tazkiyah).

star

Be the first to review this course!

Enroll in Course

Please sign in to your account to enroll in scheduling options for this course.

Login to Enroll
Secure Enrollment Process
Instant Email Confirmation

Structured Learning

Step-by-step curriculum

Expert Instructor

Qualified scholars

Flexible Timing

Learn at your pace

Lifetime Access

Revisit anytime